Busy week

Pahoittelen hiljaisuutta täällä blogin puolella. Se johtuu ainoastaan siitä että viime viikolla, olin muunmuassa pohjanmaalla ja monillakin synttäreillä. Ja kamerakin on jäänyt ihan totta, lojumaan työpöydän reunalle. 

Apology about quiteness in here. My excuse is that, I have been at North last week, and many birthday partys too. And camera stayed on my desk.. 

Oli pakko pysähtyä ottamaan noista merkeistä kuva, kun aina ajetaan vaan niistä ohi :D 

Had to stop to take pics of those signs, because we usually just drive by them :D

Vimpelissä sitten mummoni täytti 84 vuotta, ja pidettiin pienet juhlat ihan perheen kesken. Lahjat sisälsivät Iittala Kartio laseja ja KoKo mukeja (: 

At Vimpeli my granny turned 84 years old, and we kept little party just inside family. Presents are Iittala Kartio glasses and KoKo cups (:

Ja toissa viikonloppuna isäni täytti pyöreät 50 vuotta! 

Last weekend my dad turned 50 years old!

Isäni noin 10 vuotiaana :D 

My dad at age 10 :D

Tänään on viimeinen lomapäiväni, huomenna palaan takaisin töihin!

Today is my last day at holiday, tomorrow it's back to work!

Outside pole dancing part 2

Göteborg shopping

 Ostelin vielä vähän tuliaisia ja lahjoja lisää.. 

I bought more presents and so...

Ihana uusi hame! Kesäinen, ihanan värikäs, en voinut olla ostamatta.. 

Lovely new skirt! Summer in it, and so colorful, couldn't resist..

Uudet kengät, Bianco Footwear.. Hups, kengät taas! :D 

New shoes, Bianco Footwear.. Oops, new pair of shoes again! :D

 Eikö ookki ihanaaaat? ♥

Aren't they lovelyyyy? ♥

Ja mukaan nappasin vielä uuden huivinkin (: Mahdoton shoppailija? Kyllä. Mutta kaikenkaikkiaan (jos lahjoja ei lasketa) hinnaksi tuli vähän päälle 30e (;

And I had to buy new scarf (: Absurd shopping? Yes. But it costed to me (if we don't count the presents) just little bit over 30e (;

Tänään on kotiin lento päivä!

Today we are flying home!

Horses ♥

Kävin pitkästä aikaa Anetin tallilla. Kyllä ne hevoset kasvaa nopeasti, kaksi vuotta sitten yksi niistä oli vasta pikku varsa.. Noo, meneehän ne tollai isompinakin. Hirveesti oli juttua ja tuli siinä sitten sovittua että viimeistään seuraavana kesänä lähdetään ratsastamaan islannin hevosilla jonnekkin :D

I visited at my Anet's stable for a loong time. The horses were grown so biig, two years ago one of them was just a little foal.. Well, I like them also that big. We talked much and I promised next summer we will go riding with Icelandic horses :D

Lavastettu kuva, katson suoraan kameraan

Sä olit niin pieni ku viimeksi rapsutin sua -momentti

Sählään jotakin :D

Voiii, kun sä oot söpö - momentti

Copenhagen

Käväsin päivän verran Kööpenhaminassa. Ihan unelma paikka rahan tuhlaukseen ja shoppailuuun.. Todellinen turisti kaupunki (:  Sattui vielä kaiken päälle hyvä sää! Kävin myös Christianiassa missä esimerkiksi myydään huumeita, "laillisesti".

I visited fro a one day at Copenhagen. Wonderfull place to spend money and for shopping.. Real tourisms town (: There was so good weather! I visited also Christiania where for example people sell drugs, "legal".

Wedding & Brunch

Vihkiminen alkoi kirkossa 16.00 Båstadissa. Melkein kaikki itkettiin siellä ja Hannan puku oli aivan ihana <3 Sieltä sitten siirryttiin Norrvikenin kartanoon ja siellä syötiin ja juhlittiin ja kuunneltiin monet puheet jne. Lopuksi tietysti paikan päällä oli live bändi ja hääkakku leikattiin puolen yön maissa. Meille vieraille oli tarjolla ihania suklaa kuorrutteisia muffineita.

Ja seuraavana aamuna pidettiin Brunssi, jolle oli iltaisista häistä oli ilmoittautunut noin 80 ihmistä.. Elikkäs tehtiin aika paljon ruokaa, ja kannettiin ainakin 10 pöytää ulos ja meidän onneksi sää suosi, aurinkoa ja yli 20 astetta!

Grill evening

JA tänään on suuri päivä!

And today is the big day!

Ängelholm, Stora Hult

Täällä tänään, huomenna jossain muualla. Päivä alkoi parin tunnin automatkalla etelämpään ja sitten asetuttiin taloksi. Huvila siis sijaitsee meren rannalla (100m veteen) ja suurin osa huvilasta on lasitettu. Sitten ollaan oikeestaan vaan syöty ja puhuttu. Tosin täällä ruotsalaiset puhuu pehmeämpää ruotsia ja sitä on aluksi aika vaikee ymmärtää yhtään :D

Here today, tomorrow somewhere else. Day started few hours drive to south and then we settle in. Villa is really near sea (100m untill water) and most of the villa is glass. Then we have just eat and talk. But here the swedish people talk softer swedish so it's kinda hard to understand first :D